Потомки Фредерика Дугласа доставляют его Четвертое июля речь






В эти выходные четвертого июля большое внимание уделялось расизму в Соединенных Штатах. Большинство моих коллег из Северной Америки, занимающихся психоаналитикой, надеются, что протесты, последовавшие за смертью Джорджа Флойда, в конечном итоге окажут позитивное, конструктивное влияние на расовую несправедливость.  

Другой сегмент американского населения присоединился к Дональду Трампу вечером 3 июля на митинге у горы Рашмор, национального памятника в Южной Дакоте, посвященного четырем прошлым президентам (Дж. Вашингтон, Т. Джефферсону, А. Линкольну, Ф. Д. Рузвельту). Плотная толпа, никаких масок и физического дистанцирования, фейерверки (запрещенные в большинстве мест) и показ ВВС над головой. За все это заплатили граждане США, а те, кто там был, подверглись воздействию Covid-19 и нашему популистскому лидеру. Коренные американцы сиу протестовали против использования их священной земли для этой цели.
 
Этот праздник четвертого июля происходит в контексте обостренного осознания продолжающегося активного расизма. Это грустное время, но в то время, когда существует сильная приверженность социальным изменениям. Член APsaA, Беверли Стаут, принес членству APsaA видео, в котором пра-пра-правнуки Фредерика Дугласа предлагают трогательную версию части своей речи от 4 июля 1852 года. 
 
Фредерик Дуглас избежал рабства в 1838 году и жил в Массачусетсе свободным человеком. В Рочестерском женском обществе по борьбе с рабством он выступил по случаю празднования четвертого июля 5 июля 1852 года. Большинство историков считают, что самым волнующим отрывком его знаменитой речи является следующее:
 
«Что, для американского раба, ваше 4 июля? Я отвечаю: день, который больше, чем все другие дни в году, показывает ему грубую несправедливость и жестокость, постоянной жертвой которых он является. празднование - это притворство; ваша хвастливая свобода - нечестивое влечение; ваше национальное величие, раздувающееся тщеславие; ваши звуки ликования пусты и бессердечны; ваши осуждения тиранов, наглость с латунным фронтом; ваши крики свободы и равенства, пустые насмешки; ваши молитвы а гимны, ваши проповеди и благодарности, со всем вашим религиозным парадом и торжественностью для него - просто напыщенность, обман, обман, нечестие и лицемерие - тонкая пелена, прикрывающая преступления, которые позорят нацию дикарей. не является ли нация на земле виновной в действиях, более шокирующих и кровавых, чем народ этих Соединенных Штатов, в этот самый час ». 
 

Я считаю, что это время, когда психоаналитическое мышление может играть важную воспитательную и сдерживающую роль. Наше понимание бессознательных индивидуальных и групповых процессов может помочь гражданам понять корни насилия, привлекательность авторитарных лидеров и необходимость прервать других наших собратьев.

Доктор Гарриет Вулф
Избранный президент МПА